Епископ Глостерский Рейчел Тревик (Rachel Treweek), ставшая первой женщиной-епископом в англиканской церкви, заявила: «Я не хочу, чтобы маленькие мальчики и девочки постоянно слышали, как мы называем Господа „он”». Она добавила, что «важно следить за речью».
Тревик выразила обеспокоенность из-за того, что нехристиане могут почувствовать отвращение к церкви, если она в своих публичных заявлениях о Боге будет использовать исключительно мужской род.
«Я лично считаю — если брать вещи в целом, в широком контексте, когда вы, к примеру, заходите на вебсайт и видите постоянное упоминание Бога в мужском роде с местоимением „он”, хотя вполне можно использовать слово „Господь”, когда вы видите картинки, где только белые люди — что все эти упоминания и образы подают людям сигналы на уровне подсознания. И потому я настаиваю, что мы должны строго следить за тем, что и как мы говорим», — заявила она.
Епископ Доркингский преподобная Джо Бэйли Уэлс (Jo Bailey Wells) считает, что тенденция использования мужского рода представляет «обостряющуюся проблему», поскольку сейчас словоупотребление в целом стало более сбалансированным в гендерном плане.
А вот другая новость.
Англиканской церкви грозит катастрофа поколений, поскольку сейчас лишь два процента молодежи отождествляет себя с ней, а семь человек из 10 в возрасте моложе 24 лет говорят, что у них нет религии.
Принадлежность к англиканской церкви рекордно низка среди всех возрастных групп, и по сравнению с 2002 году она снизилась вдвое, о чем свидетельствуют данные исследования социального поведения британцев. И гораздо меньше людей посещают церковную службу на регулярной основе.
Между тем, в последние годы усиливается тяга к светскому обществу. В ходе исследования социального поведения британцев удалось выяснить, что в 2017 году у 52% людей не было никакой религиозной принадлежности, в то время как в 2002 году таких людей был 41%. Однако самый высокий показатель был все-таки в 2016 году, когда 53% заявили, что у них отсутствует религиозная принадлежность.
Разбивка новых данных по возрастным категориям рисует безрадостную картину для церкви. Молодежь намного реже отождествляет себя с англиканской церковью, чем люди старшего возраста. А данные исследования показывают, что даже с возрастом люди не стремятся к организованным формам религии. Такая тенденция указывает на то, что с каждым последующим поколением связь людей с англиканской церковью будет все больше ослабевать.
Я уверен, что гендерный баланс в языке поможет решить эту проблему.