Henryk Broder über Erdogans Deutschland-Besuch
Publizist Henryk Broder im heutigen WELT-Interview auf die Frage was er vom roten Teppich hält, der dem türkischen Präsidenten Erdogan ausgebreitet wurde: "Meinen wir den selben roten Teppich der mit dem Blut der Armenier getränkt ist?" und stellt im Anschluss dem Moderator die Frage: "Wissen Sie was es heute Abend vielleicht beim Empfang zu essen gibt? Ich vermute gegrillte Armenier an Reisrand", so Broder. Zum Verhalten der Bundesregierung sagte er: „Man muss sich nicht so tief bücken wie die Bundesregierung.“
Posted by HAYPRESS on Friday, September 28, 2018
Немецкий публицист Хенрик Бродер дал волю сарказму, отвечая на вопрос о президенте Турции Реджепе Тайипе Эрдогане. В интервью немецкому телеканалу WELT его спросили, что он думает о красной ковровой дорожке для прибывшего в Германию с визитом президента Турции.
“Что за красная дорожка? Не та ли, что выкрашена кровью армян? А может быть, вы знаете, что ему подадут на торжественном приеме? Может быть, мясо армян с рисом?” — ответил Бродер.
После этого выплеска Бродер перешел на серьезный тон: “Нельзя прогибаться так низко, как наше правительство”.
Отметим, трехдневный визит Эрдогана вызвал очень противоречивый отклик в немецком обществе, в том числе из-за арестов немецких активистов турецкого происхождения.
Официальный прием ему тоже оказали весьма сдержанный. На торжественный обед от имени главы МИД ФРГ отказались явиться канцлер Ангела Меркель и большинство членов ее правительства.
Хенрик Бродер долгие годы живет в Германии, но родился и вырос в Польше. По происхождению он еврей, а его родители прошли через нацистские концлагеря.
